Austria · Guide
How Austrian Court Fees Actually Add Up
Updated 18 September 2026. Every amount below carries its tariff line, the annotation that fixes it and the date that version took effect.
Austrian court fees do not simply add. A reader who takes the amounts off a fee list and totals them will be wrong in both directions: too high, because one of the two fees is charged once however many things the filing asks for, and too low, because the other is charged again for every chargeable event in the same filing. Three annotations decide it, and each one is a single sentence sitting under a heading most treatments never open.
This page takes the tariff apart. What it does not do is list the changes a company can make and price each one: that is what an Austrian company has to file when something changes.

Two fees, and only one of them is about entries
Tarifpost 10 Z I of the Gerichtsgebührengesetz is the whole Firmenbuch tariff, split into three lettered heads. Read them in the right order and the arithmetic becomes mechanical.
1. The application fee (Eingabengebühr), litera a. Its heading reads "Gebühren für Eingaben, die auf eine Amtshandlung bei folgenden Rechtsträgern gerichtet sind": fees for filings directed at an official act at the entities then listed. The chargeable event is the filing, no entry is mentioned, and the rate turns on which kind of entity the filing concerns.
2. The registration fee (Eintragungsgebühr), litera b and litera c. Litera b is headed "Eintragungsgebühren für die Eintragung folgender Rechtsträger", registration fees for entering the entity itself, so it is charged once in a company's life. Litera c is a closed list of twelve later events, from a change of capital to a merger. Here the chargeable event is the entry.
One fee buys the court's attention, the other buys a line in the register, and they are counted by different rules because they count different things.
What the act treats as a filing
The application fee does not attach to the word application. The first of the annotations under the heading Zu Z I lit. a sets out a closed list of four things that carry it, and two of them surprise people.
- An application for entry in the Firmenbuch. The ordinary case.
- Any other proceeding-initiating application for an official act of the register court aimed at an entry, or at the appointment or removal of legal representatives, supervisory board members, auditors, foundation curators or liquidators. Asking the court to appoint a liquidator is a chargeable filing in its own right.
- Submissions under UGB §§ 277 to 281, the annual accounts filing. A company that changes nothing still lodges one chargeable filing a year: the annual accounts it has to file are an Eingabe like any other.
- A legal remedy in Firmenbuch matters. An appeal is a filing, at the same rate as the filing it attacks.
One exemption sits in the same block and it is narrow: "Eingaben des Revisionsverbands sind gebührenfrei", filings by the audit association are free of charge.
The three rules that decide the total
Each rule is one sentence. Together they produce arithmetic no fee list can show.
Rule 1. One application fee per filing, however many requests it carries. "Die Eingabengebühr ist nur einmal zu entrichten; dies gilt auch dann, wenn die Eingabe mehrere Anträge enthält." The fee is to be paid only once, and this applies also where the filing contains several applications (Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 2). A filing that changes three things costs one application fee. Three filings cost three.
Rule 2. One registration fee per chargeable event. "Die Eintragungsgebühr nach Tarifpost 10 I lit. c ist bei Zutreffen mehrerer dort angeführter Tatbestände für jede einzelne der Eintragungen zu entrichten." Where several of the events listed there apply, the registration fee is payable for each individual entry (Anmerkungen zu Z I lit. b und c, Z 7). Note what it names: litera c only. Bundling changes into one filing saves the application fee. It saves nothing on the registration side.
Rule 3. The application fee is owed whatever the outcome. "Die Pflicht zur Entrichtung der Eingabengebühr wird vom Ausgang des Verfahrens nicht berührt; dies gilt auch dann, wenn die Eingabe zu keiner Eintragung im Firmenbuch geführt hat." The duty to pay is not affected by the outcome, and this applies also where the filing led to no entry in the register at all (Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 4). You are not buying an entry.
Two qualifications belong beside them, and both are missed more often than the rules are.
Rule 2 stops at the reorganisation heads. "Die Eintragungsgebühr nach Tarifpost 10 I lit. c Z 2 bis 8 ist auch bei mehrfacher Eintragung ins Firmenbuch nur einmal zu entrichten, und zwar jeweils vom übernehmenden Rechtsträger oder vom Rechtsnachfolger": for lines Z 2 to Z 8 the registration fee is payable once even on multiple entries, by the acquiring entity or the legal successor, who are jointly and severally liable where there are several (Z 9 of the same annotations). A merger producing three register entries still carries one registration fee. A change of capital, a squeeze-out and an ordinary amendment of the articles fall outside that sentence, being Z 1, Z 9 and Z 10.
The rate is fixed by the legal form at the moment of lodging. The application fee "bestimmt sich nach der bei Einbringung der Eingabe bestehenden Rechtsform des Rechtsträgers; bei Anträgen zur erstmaligen Eintragung nach der beantragten Rechtsform des Rechtsträgers, dessen Eintragung begehrt wird" (Z 3). On a first registration there is no entity yet, so the rate follows the form applied for.
Three rules, two fees
A. Application fee (Eingabengebühr)
Chargeable event: the filing · lit. a- Counted once per filing, however many requests that filing carries.Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 2
- Owed whatever the outcome, including where the filing leads to no entry at all.Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 4
- Rate set by the legal form existing when the filing is lodged, or by the form applied for on a first registration.Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 3
B. Registration fee (Eintragungsgebühr)
Chargeable event: the entry · lit. b and lit. c- lit. b, the entity itself, charged once in a company’s life.Tarifpost 10 Z I lit. b
- lit. c, charged for each chargeable event where several of the listed events apply to the same filing.Anmerkungen zu Z I lit. b und c, Z 7
- Except lit. c Z 2 to Z 8, charged once however many entries follow, by the acquiring entity or the legal successor.Anmerkungen zu Z I lit. b und c, Z 9
Bundling saves application fees. It never saves registration fees.
The number in the tariff is not the number you pay
Open Tarifpost 10 and the registration of a GmbH costs 365 Euro. Nobody has paid that for years. The amount in the tariff column is the statutory base figure, and beside it sits a bracketed pointer to a footnote carrying the amount actually in force.
The mechanism is GGG § 31a. The Minister of Justice must re-set the fixed fees of the act and its tariff by ordinance as soon as and to the extent that the consumer price index has moved by more than 5 percent against the index number for March 2001, and thereafter against the number underlying the last re-setting. The new figures are computed in the ratio of those index numbers, and "die so berechneten Beträge über 15 Euro sind auf volle Eurobeträge kaufmännisch zu runden", rounded commercially to whole euros above 15 Euro and more finely below it. They take effect from the first day of the third month after publication of the final index number (GGG Art. 1 § 31a Abs. 1, in force from 30 July 2026).
Two such ordinances govern the current amounts: BGBl. II Nr. 51/2025 from 1 April 2025, and BGBl. II Nr. 227/2026 from 1 August 2026. So a fee has two lives in the same document, and reading only the tariff column understates every Firmenbuch fee by roughly a third.
Every Firmenbuch fee, as printed and as payable
The middle two columns are the point of the table. The left one quotes the tariff in its own words and its own format; the right one is the amount in force from 1 August 2026.
| Tariff line | What it charges | Printed in the tariff | Payable from 1 Aug 2026 | Footnote |
|---|---|---|---|---|
| Z I lit. a Z 1 | filing, sole trader | 19 Euro | EUR 24 | Anm. 1 |
| Z I lit. a Z 2 and Z 3 | filing, OG or KG | 36 Euro | EUR 47 | Anm. 2 |
| Z I lit. a Z 5 | filing, GmbH | 36 Euro | EUR 47 | Anm. 2 |
| Z I lit. a Z 4 | filing, AG or SE | 100 Euro | EUR 130 | Anm. 3 |
| Z I lit. a Z 9 | filing, Privatstiftung | 200 Euro | EUR 260 | Anm. 5 |
| Z I lit. a Z 12 | filing, branch of an Annex I company or of an entity seated outside the EU | 100 Euro | EUR 130 | Anm. 3 |
| Z I lit. a Z 13 | filing, branch of any other EU-seated entity | 36 Euro | EUR 47 | Anm. 2 |
| Z I lit. a, Z 1a of the annotations | surcharge where the filing or any document is not sent by electronic legal communication | 19 Euro | EUR 24 | Anm. 1 |
| Z I lit. b Z 1 | registration, sole trader | 60 Euro | EUR 78 | Anm. 6 |
| Z I lit. b Z 2 and Z 3 | registration, OG or KG | 130 Euro | EUR 169 | Anm. 7 |
| Z I lit. b Z 5 | registration, GmbH | 365 Euro | EUR 475 | Anm. 9 |
| Z I lit. b Z 4 and Z 12 | registration, AG or SE, and a branch in the Z 12 class | 600 Euro | EUR 780 | Anm. 8 |
| Z I lit. b Z 9 | registration, Privatstiftung | 265 Euro | EUR 345 | Anm. 11 |
| Z I lit. c Z 1, Z 11 and Z 12 | change of capital; cross-border out-conversion, out-merger or out-demerger; an SE or SCE seat transfer abroad | 171 Euro | EUR 222 | Anm. 12 |
| Z I lit. c Z 2, Z 3, Z 4 and Z 8 | transfer of assets; taking over or transferring a business; conversion under the UmwG or FlexKapGG § 25; division of a partnership in kind | 101 Euro | EUR 131 | Anm. 13 |
| Z I lit. c Z 5, Z 6, Z 7 and Z 9 | conversion under the AktG, SEG or FlexKapGG § 26; demerger; merger; squeeze-out | 368 Euro | EUR 479 | Anm. 14 |
| Z I lit. c Z 10 | any other amendment of the articles, the statutes or a foundation deed | 54 Euro | EUR 70 | Anm. 15 |
| GGG § 31 Abs. 1 | surcharge where the fee is not paid, or not paid in full | 23 Euro | EUR 30 | Anm. 1 to § 31 |
Read at source 18 September 2026 in GGG Art. 1 § 32 with the Tarif, in the version in force from 1 October 2026 and in GGG Art. 1 § 31. The payable column is the second amount in each footnote, set by BGBl. II Nr. 227/2026 with effect from 1 August 2026; the first is BGBl. II Nr. 51/2025. Registration lines the site does not use (co-operatives, mutual insurance associations, savings banks, an EWIV, a ship hypothec) are omitted rather than paraphrased. For what each company form costs to register in total, see the comparison of Austrian company forms.
Three bills, every component shown
Nothing below is an estimate. Each line is a row of the table above, and each total is the sum of the lines printed beside it.
A GmbH changes its name and increases its capital, in one filing. The name sits in the articles, so it is litera c Z 10; the capital is litera c Z 1. Rule 1 charges the application fee once, rule 2 charges both registration lines. EUR 47 + EUR 70 + EUR 222 = EUR 339. Filed separately, rule 1 applies twice: EUR 47 + EUR 70, then EUR 47 + EUR 222, so EUR 386. The difference is exactly one application fee, and it is the only saving bundling produces.
A GmbH is registered for the first time. There is no company yet, so annotation Z 3 takes the rate from the form applied for: litera a Z 5 and litera b Z 5. EUR 47 + EUR 475 = EUR 522. Send the filing or any one of its documents on paper and annotation Z 1a adds EUR 24, so EUR 546.
A company seated outside the EU registers an Austrian branch. Litera a Z 12 and litera b Z 12. EUR 130 + EUR 780 = EUR 910, the same total an AG or an SE reaches by a different pair of lines. The branch itself is a foreign company's Austrian establishment.
And one bill with no registration fee at all. The annual accounts filing is an Eingabe under annotation Z 1 lit. c, so it carries EUR 47 for a GmbH, or EUR 71 where the company is small enough to file on paper under UGB § 277 Abs. 6 and does so. No registration line covers it, because litera b and litera c charge entries and an accounts submission is not one: a reading of a closed list rather than a sentence of the act, and stated as such.
Three bills, added up in the open
1. Name and capital, one filing
Filed separately: EUR 386, one extra application fee.
2. GmbH first registration
On paper rather than by electronic legal communication: EUR 546, annotation Z 1a.
3. Branch of a non-EU company
An AG or an SE reaches the same total by lit. a Z 4 and lit. b Z 4.
Amounts set by BGBl. II Nr. 227/2026 with effect from 1 August 2026. The Neugründungs-Förderungsgesetz can take a qualifying new business to zero.
Working out what a filing will cost?
Tell us what is changing and which form the company takes. You get the tariff lines, the annotation that governs each one and the total, in writing, before anything is lodged.
When the fee arises, who owes it, and how it is taken
Three questions, three paragraphs, and none of the answers is in the tariff.
1. It arises when the filing is handed in. The federal claim to an application fee is founded "bei Eingabengebühren mit der Überreichung der Eingabe" (GGG Art. 1 § 2 Z 2, in the version in force from 1 October 2026). Not on acceptance, not on entry. The paragraph closes with a residual clause for whatever it has not timed expressly, "bei allen sonstigen Amtshandlungen und Verfahren mit deren Beginn".
2. The person who lodges it owes it. For filings, the payer is "die einschreitende Partei", the party appearing (GGG Art. 1 § 7 Abs. 1 Z 2, in force from 1 October 2026). Where the same amount is owed by two or more people, "so sind sie zur ungeteilten Hand zahlungspflichtig", they are liable jointly and severally (Abs. 4).
3. On an electronic filing the court debits you, and you may not set a ceiling. Where a filing arrives through electronic legal communication, the fees that arise on lodging "sind ... durch Abbuchung und Einziehung zu entrichten; in diesem Fall darf ein höchstens abzubuchender Betrag nicht angegeben werden": they must be paid by direct debit, and a maximum amount to be debited may not be stated (GGG Art. 1 § 4 Abs. 4, in force from 19 April 2024). Since a Firmenbuch filing is normally made that way, the account is charged with what the court works out, not with what the filer budgeted.
Underpay and it costs EUR 30, and the person who lodged it is liable
Where the claim arises on the handing in of a filing and the fee is not paid, or not paid in full, or a direct debit fails, a surcharge is levied on top of the missing fee: EUR 30 from 1 August 2026 (GGG Art. 1 § 31 Abs. 1 with its Anm. 1, BGBl. II Nr. 227/2026).
The next sentence is the one worth reading twice. GGG § 7 Abs. 2 states the general position plainly: "Die Vertreter der Parteien sowie die sonstigen am Verfahren Beteiligten haften für die Gerichtsgebühren nicht, sofern nichts anderes gesetzlich festgelegt ist." Representatives of the parties and other participants are not liable for court fees, unless the law provides otherwise. Section 31 Abs. 2 is that exception: for the surcharge, "haften als Bürge und Zahler mit den zur Zahlung der Gebühr verpflichteten Personen die Bevollmächtigten und die gesetzlichen Vertreter, die den Schriftsatz, durch dessen Überreichung der Anspruch des Bundes auf die Gebühr begründet wird, verfaßt oder überreicht haben". The authorised representatives and legal representatives who drafted or lodged the pleading are liable as surety and payer alongside the person who owes the fee.
So the fee itself never reaches the representative and the penalty for getting it wrong always can. The one way out is about timing rather than excuses: the surcharge is not payable where payment was set in motion to the court's account by the day of lodging at the latest and the amount reaches the court within ten days of falling due (Abs. 3).

The waiver that can take the whole bill to zero
One statute removes the Firmenbuch fees outright rather than reducing them. NeuFöG § 1 Z 3 provides that "Gerichtsgebühren für die Eintragungen in das Fimenbuch (Tarifpost 10 Z I des Gerichtsgebührengesetzes) unmittelbar im Zusammenhang mit der Neugründung des Betriebes" are not levied (NeuFöG § 1, in force from 2 August 2011; the missing letter in Fimenbuch is in the published text). The tariff's own annotation extends it to the associated application fees, and allows the official form to arrive up to fourteen days after the application where the application expressly claims the exemption and declares that the form will follow (Anmerkungen zu Z I lit. b und c, Z 8).
What the waiver turns on is not the company but the business. NeuFöG § 2 sets five conditions and all of them must hold:
- A business is newly opened by creating a business structure that did not exist before, serving to earn income within EStG § 2 Abs. 3 Z 1 to Z 3.
- The person controlling it within two years of the founding "hat sich bisher nicht in vergleichbarer Art beherrschend betrieblich betätigt", has not previously been active in a comparable controlling way.
- "Es liegt keine bloße Änderung der Rechtsform in Bezug auf einen bereits vorhandenen Betrieb vor": it is not a mere change of legal form of a business that already exists.
- "Es liegt kein bloßer Wechsel in der Person des Betriebsinhabers in Bezug auf einen bereits vorhandenen Betrieb durch eine entgeltliche oder unentgeltliche Übertragung des Betriebes vor": nor a mere change in the person of the owner through a transfer of the business, paid or unpaid.
- The structure is not enlarged by existing businesses or parts of businesses in the month of the founding and the following eleven months.
The effects arise only "wenn der Betriebsinhaber bei den in Betracht kommenden Behörden einen amtlichen Vordruck vorlegt, in dem die Neugründung erklärt wird", on presenting an official form declaring the founding, and the form must be confirmed as drawn up with the advice of the statutory professional representation the owner belongs to (NeuFöG § 4 Abs. 1 and Abs. 3, in force from 1 January 2020). Abs. 4 allows the declaration to be made electronically instead.
Citing this tariff without getting it wrong
Tarifpost 10 carries two independent annotation series and they collide. Anyone quoting it has to say which one they mean, and the short form everyone uses does not.
The first series is numbered 1, 1a and 2 to 23, grouped under headings inside the tariff: Zu Z I lit. a, Zu Z I lit. b und c, Zu Z II, Zu Z III and Zu Z IV. These are the rules. The second is a block of footnotes at the foot of the tariff, Anm. 1 to Anm. 21, and these are nothing but indexed amounts.
They overlap on almost every number that matters. In the rules series, number 2 is the one-fee-per-filing sentence, number 4 is the whatever-the-outcome sentence and number 7 is the per-chargeable-event sentence. In the footnote series, Anm. 2 is EUR 47, Anm. 4 is EUR 66 and Anm. 7 is EUR 169. A citation reading Tarifpost 10 Anm. 4 therefore points at a rule and at an amount at once, and a reader cannot tell which.
This site cites the rules by their heading, as Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 4, and the amounts as Anm. followed by the number. Both forms are used above and neither is ambiguous.
What the tariff does not say
Two gaps are worth naming, because the honest answer is more useful than a confident one.
The registration fee where nothing is ever entered. GGG § 30 Abs. 1 is the general rule: "Ist in diesem Bundesgesetz nichts anderes bestimmt, erlischt die Gebührenpflicht, wenn sie durch eine nachfolgende Entscheidung berührt wird", unless the act provides otherwise, the fee liability lapses where a subsequent decision affects it (GGG Art. 1 § 30, in force from 1 July 2015). Annotation Z 4 is exactly that otherwise for the application fee, and no equivalent sentence was found for litera b or litera c. Reading those two heads as charging entries, a head that never occurs cannot be met: a reading, not a sentence of the act, so this page states no rule about it. The fee question a returned filing raises is answered on what happens when the register court sends a filing back.
No timing for the registration fee. Section 2 times the application fee expressly and times entries in the public books and the ship register, and names the Firmenbuch registration fee in none of its heads. Whether the residual clause in Z 9 carries it is not something the paragraph answers.
And no processing time appears here, because no Austrian statute sets one for a Firmenbuch entry. A fee is fixed by law. A date is not.
Sources: what this page was read from
- The Gerichtsgebührengesetz, at source on 18 September 2026: Art. 1 § 2 and § 7 in the versions in force from 1 October 2026, § 4, § 30, § 31, § 31a, and § 32 with the whole Tarif.
- Tarifpost 10 Z I inside Art. 1 § 32: litera a, litera b and litera c with their rates, and both annotation series in full.
- The Neugründungs-Förderungsgesetz, §§ 1, 2 and 4.
- Nothing from a fee list, a calculator or a commentary. Where a conclusion is a reading of the statute rather than a sentence of it, the page says so in the same breath.
Related reading
The change itself, not the fee. Company Registration Austria: Company Amendments in Austria sets out what each registrable change needs, in what form, and what goes to the court.
The register these fees buy a line in. How to search the Firmenbuch and read an extract covers the query fees, which sit in a different part of the same tariff post.
A reorganisation, where the once-only rule bites. How an Austrian company reorganisation is taxed takes the merger, demerger and conversion procedures on their own terms.
Frequently asked questions
How much are Austrian court fees to register a GmbH?
EUR 522 from 1 August 2026: EUR 47 for the filing under Tarifpost 10 Z I lit. a Z 5 and EUR 475 for entering the company under lit. b Z 5, both in the amounts set by BGBl. II Nr. 227/2026. On a first registration the rate follows the legal form applied for, because there is no entity yet (Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 3).
Does filing several changes together save money at the Austrian register?
It saves one fee and not the other. The application fee is payable only once per filing, and this applies also where the filing contains several applications (Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 2). The registration fee under litera c is payable for each individual entry where several of the listed events apply (Z 7). A name change and a capital increase in one filing cost EUR 47 plus EUR 70 plus EUR 222, so EUR 339, against EUR 386 filed separately.
Do I still pay the Austrian court fee if the filing is refused?
The application fee, yes. The annotation is express: the duty to pay is not affected by the outcome of the proceeding, and this applies also where the filing led to no entry in the Firmenbuch at all (Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 4). GGG § 2 Z 2 attaches the claim to the handing in of the filing, not to the entry.
Why do published Austrian court fees differ from the tariff?
Because the tariff prints a base figure and a footnote prints the payable one. GGG § 31a obliges the Minister of Justice to re-set the fixed fees by ordinance once the consumer price index has moved more than 5 percent against the March 2001 number. The current figures come from BGBl. II Nr. 51/2025 and BGBl. II Nr. 227/2026, so the GmbH registration line reads 365 Euro and costs EUR 475.
What is the difference between the Eingabengebühr and the Eintragungsgebühr?
The chargeable event. The Eingabengebühr under Tarifpost 10 Z I lit. a is charged for a filing directed at an official act of the register court, and the heading mentions no entry at all. The Eintragungsgebühr under lit. b and lit. c is charged for an entry: lit. b for entering the entity itself, lit. c for a closed list of twelve later events.
Is there a court fee for filing annual accounts in Austria?
Yes. Submissions under UGB §§ 277 to 281 are expressly one of the four things subject to the application fee (Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 1 lit. c), so a GmbH pays EUR 47 for the filing. No registration line covers an accounts submission, which is a reading of a closed list rather than a sentence of the act. Filing on paper where UGB § 277 Abs. 6 permits it adds EUR 24.
Does a merger carry a registration fee for every company involved?
No, and this is the exception to the per-entry rule. The registration fee under Tarifpost 10 Z I lit. c Z 2 to Z 8 is payable only once even where several entries are made, by the acquiring entity or the legal successor, who are jointly and severally liable where there are several (Anmerkungen zu Z I lit. b und c, Z 9). A squeeze-out is lit. c Z 9 and a capital change lit. c Z 1, so neither is inside that sentence.
What does a paper filing cost at the Austrian register?
EUR 24 on top of the application fee, from 1 August 2026. The rule is that where the filing and all documents are not transmitted by electronic legal communication, the application fee increases by the amount in Anm. 1 (Anmerkungen zu Z I lit. a, Z 1a). It is the surcharge for the route, not for the number of pages.
Who pays the Austrian court fee, the company or its adviser?
The party that lodges the filing (GGG § 7 Abs. 1 Z 2), and where two or more people owe the same amount they are liable jointly and severally (Abs. 4). Representatives are expressly not liable for the fees themselves unless the law says otherwise (Abs. 2). The surcharge is where the law says otherwise: § 31 Abs. 2 makes the representative who drafted or lodged the pleading liable for it as surety and payer.
What happens if the Austrian court fee is underpaid?
A surcharge of EUR 30 from 1 August 2026 is levied on top of the missing fee where the claim arose on the handing in of the filing and the fee was not paid in full, or a direct debit failed (GGG § 31 Abs. 1 with Anm. 1). It is not payable where payment was set in motion to the court's account by the day of lodging and reaches the court within ten days of falling due (Abs. 3).
Can the Firmenbuch fees be avoided for a new company?
The NeuFöG removes them where a business is genuinely new. NeuFöG § 1 Z 3 provides that court fees for Firmenbuch entries directly connected with the founding of a new business are not levied, and the tariff extends that to the associated application fees where the official form reaches the court within fourteen days and the application claims the exemption expressly (Anmerkungen zu Z I lit. b und c, Z 8). NeuFöG § 2 excludes a mere change of legal form, and a mere change in the person of the owner.
How should Tarifpost 10 be cited, given it has two sets of annotations?
By heading for the rules, and by Anm. plus the number for the amounts. The numbered Anmerkungen sit under headings such as Zu Z I lit. a and carry the rules; the footnote block at the foot of the tariff carries only indexed amounts. They collide on the numbers that matter: rule 2 is the one-fee-per-filing sentence while Anm. 2 is EUR 47, and rule 4 is the whatever-the-outcome sentence while Anm. 4 is EUR 66.